Αδέξια κίνηση από την Βρετανική κυβέρνηση: Έβαλε ως εθνικότητα το «βόρειο τμήμα της Κύπρου» σε επίσημη ιστοσελίδα

Έντονο προβληματισμό και αντιδράσεις προκαλεί η εμφάνιση της φράσης «Κύπρος (βόρειο τμήμα της Κύπρου)» σε επίσημη ιστοσελίδα της βρετανικής κυβέρνησης, στο πλαίσιο της υπηρεσίας που επιτρέπει στους ταξιδιώτες να ελέγχουν εάν χρειάζονται βίζα για να επισκεφθούν το Ηνωμένο Βασίλειο.

Στην ιστοσελίδα, η οποία λειτουργεί ως επίσημο εργαλείο ενημέρωσης πολιτών τρίτων χωρών, υπάρχει ένας κατάλογος επιλογών υπό τον τίτλο «Ποια είναι η υπηκοότητά σας όπως αναγράφεται στο διαβατήριό σας ή στο ταξιδιωτικό σας έγγραφο;».

Ανάμεσα στις επιλογές, εκτός από το «Κύπρος», εμφανίζεται ξεχωριστά και η αναφορά «Κύπρος (βόρειο τμήμα της Κύπρου)», γεγονός που έχει προκαλέσει έντονη ενόχληση τόσο στη Λευκωσία όσο και σε κύκλους της ελληνικής διπλωματίας.

Η συγκεκριμένη διατύπωση, αν και δεν συνιστά ρητή αναγνώριση του ψευδοκράτους, εγείρει ζήτημα ορολογίας και πολιτικής ευαισθησίας, καθώς φαίνεται να διαχωρίζει την Κυπριακή Δημοκρατία — διεθνώς αναγνωρισμένο κράτος-μέλος της ΕΕ και του ΟΗΕ — από το κατεχόμενο τμήμα του νησιού, το οποίο τελεί υπό τον έλεγχο της Τουρκίας από το 1974 και αναγνωρίζεται μόνο από την Άγκυρα.

• Κατεχόμενα
• κυβέρνηση
• Κύπρος
• Μεγάλη Βρετανία