Η απαίτηση για πλήρη διαλεύκανση των αιτίων της τραγωδίας και την απόδοση ευθυνών – ανεξαρτήτως θέσης ή αξιώματος των υπαιτίων – παραμένει αμετάβλητη και αποτελεί κοινό αίτημα της κοινωνίας.