Κύμα αντιδράσεων για το κλείσιμο του ελληνικού προγράμματος της Deutsche Welle

Πληθαίνουν οι αντιδράσεις από φορείς ελληνογερμανικού ενδιαφέροντος μετά την ανακοίνωση της Deutsche Welle (DW) ότι προχωρά στο οριστικό κλείσιμο του ελληνικού της προγράμματος από την 1η Ιανουαρίου 2027, επικαλούμενη γενικότερες οικονομικές περικοπές και αναδιάρθρωση.

Η παρέμβαση της Ελληνικής Κοινότητας Βερολίνου

Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου εξέφρασε τη βαθιά της ανησυχία, υπενθυμίζοντας τον κρίσιμο ιστορικό ρόλο της ελληνικής σύνταξης ως φωνής δημοκρατίας κατά τη διάρκεια της δικτατορίας. Στην ανακοίνωσή της θέτει καίρια ερωτήματα προς τη διοίκηση: «Γιατί καταργείται πλήρως η γλώσσα που αποτελεί επίσημη γλώσσα δύο κρατών-μελών της ΕΕ; Πώς λαμβάνεται υπόψη η παρουσία άνω των 500.000 Ελλήνων στη Γερμανία;».

Παράλληλα, προαναγγέλλει την αποστολή επιστολών προς την ομοσπονδιακή κυβέρνηση, τη διοίκηση της DW, αλλά και τον ομοσπονδιακό πρόεδρο Φρανκ-Βάλτερ Σταϊνμάιερ, ζητώντας την επανεξέταση της απόφασης. Τονίζει δε χαρακτηριστικά: «Η ελληνική γλώσσα δεν είναι απλώς μέσο επικοινωνίας, είναι ταυτότητα, μνήμη και μέλλον».

DHW: Στρατηγικό λάθος η κατάργηση για εξοικονόμηση 0,2%

Στο ίδιο μήκος κύματος κινείται και ο Γερμανο-ελληνικός Επιχειρηματικός Σύνδεσμος (DHW). Ο πρόεδρός του, Φαίδων Κοτσαμπόπουλος, υπογραμμίζει τη σημασία της υπηρεσίας ως γέφυρας προώθησης της «ήπιας δύναμης» (soft power) της Γερμανίας και προάγγελο σταθερότητας. Αναφερόμενος στη γεωπολιτική διάσταση, εξηγεί: «Ειδικά σε περιόδους αυξανόμενων εντάσεων στην ανατολική Μεσόγειο, η ελληνόφωνη ενημέρωση της DW αποτελεί σημαντική ενίσχυση του νοτιοανατολικού μετώπου».

Ο σύνδεσμος εκφράζει την έντονη έκπληξή του για το γεγονός ότι θυσιάζεται μια ιστορική σχέση εμπιστοσύνης για ένα «αμελητέο» κόστος, σημειώνοντας: «Το να θυσιάσετε μια βάση εμπιστοσύνης και επιρροής που χτίστηκε επί δεκαετίες για να εξοικονομήσετε λιγότερο από το 0,2% του συνολικού προϋπολογισμού είναι κοντόφθαλμο από άποψη γεωπολιτικής ασφάλειας και διπλωματίας».

Σύλλογος Ελλήνων Επιστημόνων: «Σιωπή μιας ελεύθερης φωνής»

Από την πλευρά του, ο Σύλλογος Ελλήνων Επιστημόνων Φρανκφούρτης περιγράφει την εξέλιξη ως «σιωπή μιας ελεύθερης φωνής». Κάνοντας ειδική μνεία στην προσφορά του σταθμού στα σκοτεινά χρόνια της Χούντας, αναφέρει: «Η ελληνική εκπομπή της DW αποτέλεσε την κορυφαία ελεύθερη φωνή της αντίστασης. Οι Έλληνες πολίτες συντονίζονταν κρυφά στα βραχέα κύματα για να ακούσουν την αλήθεια. Η DW δεν μετέδιδε απλώς ειδήσεις, μετέδιδε ελπίδα και δημοκρατικά ιδεώδη».

Ο σύλλογος τονίζει ότι το ελληνικό τμήμα είναι το μοναδικό από τα 32 που κλείνει εξ ολοκλήρου, αφήνοντας ένα δυσαναπλήρωτο κενό στην έγκυρη επικοινωνία και την επιστημονική ενημέρωση, καλώντας τη διοίκηση να αναλογιστεί το ιστορικό και πολιτικό βάρος αυτής της απόφασης.

• Deutsche Welle