Netflix: Οργή για την μαύρη Κλεοπάτρα στην Αίγυπτο – Το ντοκιμαντέρ που προκαλεί θύελλες (Βίντεο)

Έντονες αντιδράσεις προκάλεσε το τρέιλερ του νέου ιστορικού ντοκιμαντέρ του Netflix, «Βασίλισσα Κλεοπάτρα», λόγω της ηθοποιού που επιλέχθηκε να την υποδυθεί.

Ο ρόλος δόθηκε στην 37χρονη Βρετανίδα ηθοποιό Adele James με τους ιστορικούς να εκφράζουν τις αντιρρήσεις τους για το χρώμα του δέρματος της τελευταίας βασίλισσας της Αιγύπτου.

Εδώ και μερικά χρόνια έχει ανοίξει μία συζήτηση στο Hollywood σχετικά με τη σωστή απεικόνιση ιστορικών προσώπων και την αποφυγή του γνωστού «whitewashing», δηλαδή της αποτύπωσης ως λευκού ενός προσώπου που προέρχεται από διαφορετική φυλή.

Για την ιστορία, η βασίλισσα Κλεοπάτρα ήταν μέλος της δυναστείας των Πτολεμαίων, μίας ελληνικής οικογένειας, μακεδονικής καταγωγής που έζησε στην Αίγυπτο.

Το Neflix κατηγορείται για «blackwashing» ενός ιστορικού προσώπου, καθώς και για κουλτούρα ακύρωσης και σκόπιμη παρερμηνεία της ιστορίας.

Το τρέιλερ αναφέρει ότι η Κλεοπάτρα ανήκε στη δυναστεία των Πτολεμαίων, αλλά στη συνέχεια αμφισβητεί την κληρονομιά της.

Σε ένα άλλο σημείο του ντοκιμαντέρ ακούγεται από έναν ειδικό να λέει: «Είναι πιθανό να ήταν Αιγύπτια», ενώ μια άλλη προσθέτει: «Θυμάμαι τη γιαγιά μου να μου λέει “Δεν με νοιάζει τι σου λένε στο σχολείο, η Κλεοπάτρα ήταν μαύρη”».

Το επίσημο τρέιλερ διάρκειας δύο λεπτών που ανέβηκε στις 12 Απριλίου έχει ήδη συγκεντρώσει πάνω από 1,9 εκατομμύρια προβολές στο YouTube.

Εν τω μεταξύ, το Netflix αναγκάστηκε να απενεργοποιήσει τα σχόλια στο επίσημο τρέιλερ, όταν ξέσπασαν οι αντιδράσεις.

Προσφυγή στην δικαιοσύνη

Ο δικηγόρος Mahmoud al-Semary κατέθεσε τη μήνυση σε εισαγγελέα με σκοπό την απαγόρευση του Netflix στην Αίγυπτο για αυτό που ισχυρίστηκε ότι ήταν διαστρέβλωση της ιστορίας.

Ο Al-Semary ισχυρίστηκε ότι το ντοκιμαντέρ του Netflix διαστρεβλώνει την ιστορία της Αιγύπτου υπέρ της προώθησης του αφροκεντρισμού. Παραπονέθηκε επίσης για στρεβλά πρότυπα, δηλώνοντας στη μήνυση ότι «τα περισσότερα από αυτά που εμφανίζει η πλατφόρμα Netflix δεν συμμορφώνονται με τις ισλαμικές και κοινωνικές αξίες και αρχές, ιδιαίτερα τις αιγυπτιακές».

Πρόσθεσε ότι «προκειμένου να διατηρηθεί η αιγυπτιακή εθνική και πολιτιστική ταυτότητα μεταξύ των Αιγυπτίων σε όλο τον κόσμο, πρέπει να υπάρχει υπερηφάνεια για τα αποτελέσματα αυτού του έργου».

Άλλοι παραπονέθηκαν για τις αποφάσεις για το casting για το ντοκιμαντέρ, με τον πρώην υπουργό Αρχαιοτήτων της Αιγύπτου Zahi Hawass να λέει ότι η απεικόνιση της Κλεοπάτρας «είναι εντελώς ψεύτικη. Η Κλεοπάτρα ήταν Ελληνίδα, που σημαίνει ότι ήταν ξανθιά, όχι Μαύρη».

And now for something completely different…

Lawyer Mahmoud al-Semary wants to shut down Netflix in Egypt over the “Queen Cleopatra” doc. that portrays Cleopatra as a black woman. He argues that it promotes Afrocentrism and distorts Egyptian identity and history. She was Greek. pic.twitter.com/0XhhknFvPc

— Tactical News PL 🇵🇱 (@tac_pl) April 19, 2023

Το Netflix ανέθεσε στη Βρετανίδα ηθοποιό Adele James να παίξει την Κλεοπάτρα σε μια φαινομενικά αμφιλεγόμενη επιλογή.

«Δεν βλέπουμε ή ακούμε συχνά ιστορίες για μαύρες βασίλισσες, και αυτό ήταν πολύ σημαντικό για μένα, καθώς και για την κόρη μου, απλώς για να μπορεί η κοινότητά μου να γνωρίζει αυτές τις ιστορίες επειδή υπάρχουν πάρα πολλές! ” είπε η Τζέιμς, σύμφωνα με το BBC.

Τον ρόλο της Κλεοπάτρας αρχικά επρόκειτο να υποδυθεί η Ισραηλινή ηθοποιός Gal Gadot. Ωστόσο, υπήρξε μια σημαντική δημόσια αντίδραση γύρω από την επιλογή και το Netflix κατηγορήθηκε ότι δε σεβάστηκε την ιστορική φιγούρα.

Η απόφαση οδήγησε σε εκστρατείες για την Κλεοπάτρα για να αναπαραχθεί και να την υποδυθεί μια Αράβισσα ή Αφρικανή ηθοποιό, παρά το γεγονός ότι ήταν Μακεδόνας.

 

 

• Netflix
• Κλεοπάτρα