Πέρσες Αισχύλου στο θέατρο Εν Αθήναις

Οχτώ νέοι άντρες ηθοποιοί  -7 Έλληνες και ένας Ιρανός- υποδύονται όλους τους ρόλους στο επικό έργο του Αισχύλου σε μία παράσταση που σκηνοθετεί η ΒΑΡΒΑΡΑ ΔΟΥΚΑ στην ιστορική μετάφραση του Παναγιώτη Μουλλά.

Η πρώτη εκδοχή της παράστασης ανέβηκε στην Τεχεράνη, τον Μάιο του 2011, με 14 Ιρανούς ηθοποιούς στο Διεθνές Φεστιβάλ ΙΙFUT, στα φαρσί, στην ιστορική μετάφραση του πέρση ποιητή Fuad Rouhani.

Αισχύλου

ΠΕΡΣΕΣ

ΘΕΑΤΡΟ ‘ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ’

Ιάκχου 19, Γκάζι 210-3425170

Από 20 Οκτωβρίου

ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ 7.00 μ.μ. ΠΕΡΣΕΣ

Μετάφραση: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΟΥΛΛΑΣ
Σκηνοθεσία: ΒΑΡΒΑΡΑ ΔΟΥΚΑ
Δραματουργία: ΤΖΩΡΤΖΙΝΑ ΚΑΚΟΥΔΑΚΗ
Μουσική Επιμέλεια: ΜΑΚΗΣ ΦΑΡΟΣ Σκηνογραφία- Κοστούμια: ΑΝΝΑ ΜΑΧΑΙΡΙΑΝΑΚΗ
Φωτισμοί: ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΔΗΣ
Φωτογραφίες: ΑΓΓΕΛΙΚΗ- ΕΙΡΗΝΗ ΜΗΤΣΗ

Βοηθός Σκηνοθέτη: ΑΝΤΡΙΑΝΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑ Βοηθός Σκηνογράφου: ΓΕΩΡΓΙΑ ΤΟΟΥΛΑΚΟΥ

Παίζουν:

ΧΟΡΟΣ -ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ:

Παναγιώτης Βαλσάμης Δημήτρης Καμπόλης Γιάννης Μανδενάκης
Παναγιώτης Πανταζής Γιώργος Παράσχος
Πέτρος Τσαπαλιάρης

ΑΤΟΣΣΑ – ΞΕΡΞΗΣ

Κωνσταντίνος Μητρόπουλος

Τον αγγελιοφόρο στα φαρσί ερμηνεύει ο Αράς Χαμεντιάν

Εισιτήρια: 10 ευρώ κανονικό,5 ευρώ μειωμένο.

• θέατρο Εν Αθήναις
• παράσταση
• Πέρσες