Τραμπ κατά BBC: Αγωγή – μαμούθ 1 δισ. δολαρίων για «παραποίηση ομιλίας» και πολιτική μεροληψία – Η στάση της βρετανικής κυβέρνησης

Σε τροχιά ανοιχτής σύγκρουσης μπαίνουν ο Ντόναλντ Τραμπ και το BBC, καθώς ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών απείλησε να κινηθεί νομικά κατά της βρετανικής δημόσιας ραδιοτηλεόρασης, απαιτώντας αποζημίωση ύψους 1 δισεκατομμυρίου δολαρίων.
Η υπόθεση έχει προκαλέσει σεισμό στη Βρετανία, με το BBC να βρίσκεται στο επίκεντρο πολιτικής και δημοσιογραφικής κρίσης, έπειτα από παραιτήσεις κορυφαίων στελεχών και κατηγορίες για παραποίηση περιεχομένου σε ντοκιμαντέρ του προγράμματος Panorama.

Η επιστολή – τελεσίγραφο του Τραμπ

Σύμφωνα με τα αμερικανικά δίκτυα NBC και Fox News, η νομική ομάδα του Τραμπ απέστειλε επιστολή στο BBC δίνοντάς του προθεσμία έως τις 14 Νοεμβρίου να ανακαλέσει «ψευδείς, συκοφαντικές, δυσφημιστικές και εμπρηστικές δηλώσεις» που αφορούν τον πρόεδρο των ΗΠΑ.
Αν δεν υπάρξει συμμόρφωση, η πλευρά Τραμπ προειδοποιεί ότι «θα ασκήσει τα νόμιμα δικαιώματά του, περιλαμβανομένης της κατάθεσης αγωγής ύψους τουλάχιστον 1 δισ. δολαρίων».

Όπως αποκαλύπτουν οι New York Times, στην επιστολή ζητείται η απόσυρση του ντοκιμαντέρ, η δημόσια συγγνώμη και η καταβολή αποζημίωσης «για τη ζημία που υπέστη ο πρόεδρος Τραμπ».
Από την πλευρά του, εκπρόσωπος του BBC απάντησε λακωνικά: «Θα εξετάσουμε την επιστολή και θα απαντήσουμε σε εύθετο χρόνο».

Το χρονικό της κρίσης

Η αντιπαράθεση ξέσπασε μετά τη διαρροή εσωτερικού υπομνήματος από τον πρώην σύμβουλο δεοντολογίας του BBC, Μάικλ Πρέσκοτ, ο οποίος αποκάλυψε σειρά παραλείψεων και λαθών στην κάλυψη θεμάτων όπως τα δικαιώματα των διεμφυλικών, ο πόλεμος στη Γάζα και η προεδρία Τραμπ.
Σύμφωνα με το Politico, το επίμαχο σημείο αφορά την εκπομπή “Panorama”, όπου αποδείχθηκε ότι μοντάρονται αποσπάσματα της ομιλίας του Τραμπ στις 6 Ιανουαρίου 2021, την ημέρα της εισβολής στο Καπιτώλιο.

Οι λέξεις «Θα κατεβούμε στο Καπιτώλιο και θα πολεμήσουμε» είχαν συνδεθεί τεχνητά, ενώ είχε παραλειφθεί το σημείο όπου ο Τραμπ καλούσε τους οπαδούς του «να διαδηλώσουν ειρηνικά και πατριωτικά».
Η αποκοπή αυτή, σύμφωνα με τα ευρήματα, δημιούργησε την ψευδή εντύπωση ότι ο πρόεδρος υποκινούσε βία.

Οι παραιτήσεις και η συγγνώμη

Η αποκάλυψη προκάλεσε σειρά παραιτήσεων στο BBC: ο γενικός διευθυντής Τιμ Ντέιβι και η επικεφαλής ειδήσεων Ντέμπορα Τέρνες παραιτήθηκαν το βράδυ της Κυριακής (9/11), υπό το βάρος σφοδρών επικρίσεων.
Ο πρόεδρος του BBC, Σαμίρ Σαχ, με επιστολή του προς την Επιτροπή Πολιτισμού, ΜΜΕ και Αθλητισμού της Βουλής των Κοινοτήτων, παραδέχθηκε το σφάλμα:

«Ο τρόπος που επεξεργάστηκε η ομιλία έδωσε την εντύπωση άμεσης προτροπής σε βία. Το BBC ζητά συγγνώμη για αυτό το λάθος κρίσης», τόνισε.

Ωστόσο, ο ίδιος απέρριψε τους ισχυρισμούς περί συγκάλυψης, υποστηρίζοντας ότι το ζήτημα είχε εξεταστεί επανειλημμένα από την Επιτροπή Συντακτικών Κατευθυντήριων Γραμμών.
«Είναι απολύτως σαφές ότι το BBC πρέπει να προασπίζεται την αμεροληψία», πρόσθεσε, δεσμευόμενος για αποκατάσταση της εμπιστοσύνης του κοινού.

Η στάση του Λονδίνου

Παρά την κρίση, η βρετανική κυβέρνηση επέλεξε να στηρίξει δημόσια το BBC.
Εκπρόσωπος του πρωθυπουργού Κιρ Στάρμερ δήλωσε ότι «το BBC διαδραματίζει κρίσιμο ρόλο σε μια εποχή παραπληροφόρησης» και τόνισε την ανάγκη για ισχυρή και ανεξάρτητη δημόσια ενημέρωση.

Παράλληλα, σχολίασε και τις δηλώσεις της εκπροσώπου του Λευκού Οίκου Καρολάιν Λέβιτ, η οποία χαρακτήρισε το BBC «100% ψεύτικες ειδήσεις».
«Υποστηρίζουμε ένα ισχυρό και ανεξάρτητο BBC», απάντησε ο εκπρόσωπος του Στάρμερ, επιχειρώντας να χαμηλώσει τους τόνους.

Η υπόθεση Τραμπ – BBC έχει λάβει πλέον διεθνείς διαστάσεις, ανοίγοντας ξανά τη συζήτηση για τα όρια της δημοσιογραφικής αμεροληψίας και τη διασταύρωση της ενημέρωσης με την πολιτική εξουσία.
Αν ο πρόεδρος των ΗΠΑ προχωρήσει πράγματι σε αγωγή, θα πρόκειται για μία από τις μεγαλύτερες νομικές συγκρούσεις μεταξύ ηγέτη κράτους και δημόσιου ΜΜΕ στην ιστορία των αγγλοσαξονικών χωρών.