Ανένδοτη η Ουάσιγκτον, «δεν θα ανεχτεί κανένα μέτρο που θα αυξήσει τα κόστη» για τη ναυτιλία.