Η επίσημη ιστορία μιλά για θητεία-καριέρα στην καρδιά της γερμανικής «CDU» και επταπλή υπουργοποίηση στην κυβέρνηση Μέρκελ. Η ανεπίσημη, ωστόσο, ψιθυρίζει ότι το εισιτήριο για τις Βρυξέλλες είχε θωρακιστεί πολλά χρόνια πριν.