Η επεισοδιακή προσωρινή αποχώρηση από το γήπεδο, η δικαστική ανατροπή του τελικού, το επίσημο σκεπτικό και τα βαριά πρόστιμα