Η επιστροφή στο τραγούδι, ο χωρισμός, ο γιος της κι η επικαιρότητα