Δημοσίευση: ’
Κύπρος: Η συγγνώμη του Τ/κ που έβαλε στη διαπασών οθωμανικό εμβατήριο σε οδόφραγμα – «Ήταν σάτιρα, όχι πρόκληση»
Ο Küçük εκφράζει τη λύπη του για τον τρόπο με τον οποίο διακινήθηκε το βίντεο, τονίζοντας ότι αποκόπηκε από τα συμφραζόμενα και προβλήθηκε με παραμορφωτικό τρόπο
Επιμέλεια: Λαμπριάνα Κυριακού 
Ο Küçük εκφράζει τη λύπη του για τον τρόπο με τον οποίο διακινήθηκε το βίντεο, τονίζοντας ότι αποκόπηκε από τα συμφραζόμενα και προβλήθηκε με παραμορφωτικό τρόπο
Μετά τον σάλο που προκλήθηκε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης το βίντεο του Τουρκοκύπριου Yiğit Küçük, ο ίδιος σε μήνυμά που απέστειλε στο Sigmalive επιχείρησε να εξηγήσει τις προθέσεις του και να αποσαφηνίσει το πλαίσιο μέσα στο οποίο δημιουργήθηκε το υλικό.
Το επίμαχο βίντεο παρουσίαζε τον ίδιο να διασχίζει συμβολικά το οδόφραγμα υπό τη μουσική επένδυση του οθωμανικού εμβατηρίου Mehter, γεγονός που προκάλεσε έντονες αντιδράσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, με αρκετούς να το εκλαμβάνουν ως πολιτική πρόκληση.
«Ήταν σάτιρα, όχι πρόκληση»
Στο μήνυμά του, ο Küçük δηλώνει ότι το βίντεο έχει παρερμηνευθεί και διαβεβαιώνει πως ουδέποτε είχε στόχο να προκαλέσει ή να προσβάλει. Αντιθέτως, όπως αναφέρει, η χρήση της συγκεκριμένης μουσικής είχε καθαρά σατιρικό χαρακτήρα:
«Το βίντεο στο οποίο αναφέρομαι — που απεικονίζει μια συμβολική διάσχιση από τη Βόρεια στη Νότια Κύπρο — περιελάμβανε τη χρήση του εμβατηρίου Mehter ως ηχητική επένδυση, αποκλειστικά για σκοπούς σκοτεινού χιούμορ και σάτιρας. Θέλω να ξεκαθαρίσω ρητά πως η μουσική αυτή δεν ακούστηκε ποτέ κατά την πραγματική διάρκεια της διάσχισης. Προστέθηκε στη φάση του μοντάζ, όπως προσθέτει κανείς ένα μουσικό θέμα για να ενισχύσει κωμικά ή ειρωνικά ένα σκηνικό.»
Ο ίδιος υπογραμμίζει πως δεν υπήρξε καμία πολιτική πρόθεση και πως το υλικό δεν δημιουργήθηκε με σκοπό να θίξει ευαισθησίες:
«Αναγνωρίζω τις ευαισθησίες που σχετίζονται με την περιοχή και το βίντεο δεν σχεδιάστηκε για να προσβάλει, να ειρωνευτεί ή να προκαλέσει κανέναν. Ήταν ουσιαστικά ένα δείγμα ψηφιακής σάτιρας — ένα είδος περιεχομένου που απαντάται συχνά στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και προορίζεται να αντιμετωπίζεται με χιούμορ, όχι με εχθρότητα.»
«Παρουσιάστηκα ως κάτι που δεν είμαι»
Ο Küçük εκφράζει τη λύπη του για τον τρόπο με τον οποίο διακινήθηκε το βίντεο, τονίζοντας ότι αποκόπηκε από τα συμφραζόμενα και προβλήθηκε με παραμορφωτικό τρόπο:
«Δυστυχώς, το βίντεο έχει παρουσιαστεί εκτός συμφραζομένων και κυκλοφορεί με τρόπο που με εμφανίζει ως εσκεμμένα προκλητικό, κάτι που δεν ισχύει και με στενοχωρεί βαθιά.»
Κλείνοντας, καλεί τα μέσα ενημέρωσης να αναθεωρήσουν τον τρόπο με τον οποίο παρουσιάστηκε το γεγονός:
«Θα σας παρακαλούσα θερμά να εξετάσετε το ενδεχόμενο να ενημερώσετε το άρθρο σας ώστε να αποτυπώνει την πρόθεσή μου ή, έστω, να αποφύγετε να το παρουσιάζετε ως πολιτική πρόκληση.»
Αναδημοσίευση με κυπριακή μουσική υπόκρουση
Σε μια συμβολική κίνηση επανόρθωσης, ο Küçük δημοσίευσε εκ νέου το ίδιο βίντεο, αυτή τη φορά με ηχητική επένδυση από το παραδοσιακό κυπριακό τραγούδι «Η Τηλλυρκώτισσα» σε ερμηνεία του Μιχάλη Βιολάρη. Στη λεζάντα της νέας ανάρτησης σχολίασε:
«Σε ζέστη 40°C, επιστρέφοντας από τον Νότο, ακούγοντας την Τηλλυρκώτισσα με τον συνοριοφύλακα που μόλις άνοιξε το τρίτο σημείο διέλευσης.»
Η κίνηση αυτή φαίνεται να στοχεύει σε αποκλιμάκωση και επανατοποθέτηση της συζήτησης σε ένα πιο ενωτικό και πολιτισμικό πλαίσιο, απομακρύνοντας το αρχικό μήνυμα από κάθε ερμηνεία πολιτικής ή εθνικής πρόκλησης.
View this post on Instagram
ολες οι ειδησεις
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, στο Newpost.gr